Escola de Redes

Informação

Traduzindo Clay Shirky

Grupo de pessoas dedicadas a traduzir o livro Here Comes Everybody - The Power of Organizing Without Organizations do Clay Shirky.

Membros: 3
Última atividade: 24 Set, 2010

Sobre este Grupo

Este grupo foi criado para que pessoas interessadas em realizar a tradução colaborativa do livro Here Comes Everybody - The Power of Organizing Without Organizations, do Clay Shirky, uma obra importante para o estudo das redes sociais nos dias de hoje.

O livro possui 11 capítulos e se conseguirmos conectar pessoas e cada uma delas se responsabilizar em traduzir um capítulo, teremos num curto espaço de tempo esta obra pronta para ser disponibilizada em português aqui na Escola-de-Redes.

Para colocar o mínimo de organização para que não tenhamos energia disperdiçada erroneamente (exemplo duas pessoas que não se comunicaram traduzirem um mesmo capítulo), a minha sugestão é que cada interessado abra aqui um tópico na área de fórum de discussão com o título de seu capítulo, e ao finalizar a tradução dispor todo o texto nele. Ao final, eu me proponho a recolher a diagramar o livro em sua versão integral.

Fórum de discussão

Capítulo 1 - It Takes a Village to Find a Phone

Traduzirei este primeiro capítulo.

Iniciado por Luis Fernando Guggenberger 19 Maio, 2010.

Caixa de Recados

Comentar

Você precisa ser um membro de Traduzindo Clay Shirky para adicionar comentários!

Comentário de Luis Fernando Guggenberger em 24 setembro 2010 às 14:41
Agora sim, podemos traduzir a obra do Clay Shirky vejam: http://www.4shared.com/document/XnuCjAIC/Shirky_HERE_COMES_EVERYBOD...
Comentário de Luis Fernando Guggenberger em 30 junho 2010 às 16:20
Caros, ainda não encontrei na web a versão do livro em pdf, continuo a busca e assim que encontrar vou publicar para facilitar a vida de todos
 

Membros (3)

 
 
 

© 2020   Criado por Augusto de Franco.   Ativado por

Badges  |  Relatar um incidente  |  Termos de serviço